Fichiers - Bases de Données

1. Les démarches de recherche à l'échelle des populations



1.2. Collecte des données



La collecte des données doit être organisée pour être efficace tout en respectant la volonté des personnes source* :

Les personnes impliquées dans le recueil des données doivent être informées pour comprendre les grandes lignes de l'étude et ses enjeux ; les formulaires de recueil n'en seront que mieux remplis (gain de temps et de qualité) et les personnes source mieux informées.


L'information des personnes source est essentielle :

  • l'information orale permet d'expliquer la finalité de l'étude, le droit d'accès et de rectification. Elle est souvent réalisée par la personne qui recueille les données (exemple : médecin), mais peut aussi être communiquée lors d'une réunion d'information (exemple : Assemblée générale d'une association de patients),
  • un document écrit permet à la personne source de conserver l'information et de pouvoir demander ultérieurement des explications supplémentaires,
  • le consentement écrit est parfois nécessaire (voir module 4).


Le questionnaire ou formulaire de recueil des données:

  • doit être établi pour que la collecte des données soit complète, simple et rapide (exemples : cases à cocher, choix dans une liste, structure claire du questionnaire),
  • doit être testé avec un petit groupe de personnes n'ayant pas participé à sa conception pour vérifier qu'il ne subsiste pas de problème majeur de compréhension.


La centralisation des données implique :

  • l'envoi des fiches de recueil des données,
  • contrôle et demande de complément,
  • l'enregistrement dans la base de données,
  • l'archivage des fiches de recueil.



Le recueil des données doit toujours se faire avec un objectif défini dans le respect de la volonté des personnes.

Les associations peuvent être des partenaires importants dans le recueil des données en diffusant une information compréhensible, en fédérant leurs adhérents voire en organisant la collecte des données.




date de modification: 27/12/2006
Mission Inserm Associations